ＮＨＫ出版のこの小著シリーズはどれも読みやすく内容が充実している。日本語訳も右ページに平行して付されているので、難しい部分はそれを参考にしながら読むことができる。また、分量もサラッと英語を読みたいと思っている人にはちょうどよいものとなっている。
本書では、イギリス人の筆者がイギリス人や日本人の「ヘンなところ」をありのままに描いている。そこに「良いか悪いか」という判断は差し挟まず、絶妙の距離感で筆者なりの考え方を示している。例えば、第１章にあるイギリス人の「モノに対するヘンなこだわり方」は可笑しさいっぱいだが、むしろ自分などはその部分に共感してしまうほうである。
ちなみに、ユニークな禁煙法（？）が紹介されている章があり、それは一読の価値あり。
安さや、レトロ感がありすごく気に入ってます！！満足のいく商品です。
§2 a§¢￣§￣10 'a¨0¡a2 a£-§-...¨ä"§￣°'-£'¨-\333\¬¿¨oèä'ä"é¨"§\¬§3¨a£ä2 §è§'豧\aäoo￣"a§-£-￣￣§￣a§èa°°-è\-§￣" "§￣1"¡¢a±3Bf109Ju87Bf1105¨§--￣-¬ä"'"§￣§3§é-o¬￣è±oèé!-éä"¡¨-"¨a a訣"¢￣鬧MSäé£è£"°¡§-a¨-1￣äo'-¿ä§ 'a±3é¢éa'¿'- ¢￣"¢§¨¨1"a￣ä"1§ä1-§é£"§-°a\-a3¨33°-è￣¨¡'-§ -é-¨a¨è±￣\§¢33a表oä'a1'¿3a§...3¡§°é£§ °£￣1￣'äoo-§￣o\￣é'§'¡£3￣"é°2°-￣o1§'¡"¨￣￣§§33￣è2MS!è£"¨￣é¡"¨§é-a£ £33￣ä¨-è±'\¬§3§CFS3§a'é¿-§￣"é£è¡é￣a¡"¨è3-¨-\-
| 
