Manuel Gottsching performs his seminal uni-composition from 1981, "E2-E4". A rare occurence, despite approaching a three decade history. In fact, the only time he has chosen to play "E2-E4" in its entirety - and for a very fortunate Japanese audience - to commemorate the 25th anniversary of the release, was in 2006. To make this release equally special, it has been produced as a limited edition of just 3000 units.
Close followers of Gottsching will know most of the above so I'll focus the rest of this review on the product.
Firstly, Gottsching has evolved the original composition in subtle ways that do not interfere with the original. Rather, they serve to enhance this enchanting piece of music. There are samples from the original recording combined with new surface melodies and cross rhythms, all framed within the existing structure. If you are familiar with the 1981 recording, this immediately becomes evident when you listen to the CD. He has also interspersed elements of an edited version of "E2-E4" that was performed with the Zeitkratzer ensemble in Germany. The acoustic instruments contrast very effectively against the more recognised electronic rhythm track.
The DVD contains the same performance, plus a short 4min excerpt, depicting Gottsching signing autographs and sightseeing the country. Directed by Myriam Abeillon, the camerawork is very different to most music videos. It focuses almost exclusively on Gottsching performing "E2-E4" for the first time. The effect is to create a very intimate perspective of the music. The film really takes off when Gottsching begins to play his guitar on top of the alternating two chord structure that has now embedded itself in your head. Atmosphere shots of the crowd only appear towards the end, showing a sea of blissed out faces gently dancing in unison as dawn begins to break over Mt. Fuji. Pure magic.
Presented in a DVD booklet housing both discs, a 16-pg booklet plus Japanese translation insert, this is a well produced package that serious collectors would be proud to own. The cover art riffs on the original chess board design; much like newer depictions of the ubiquitous Burberry check; thereby keeping it fresh and relevant.
The booklet features sections on the background to "E2-E4", the performance at Metamorphose festival, a timeline biography, equipment breakdown and finally, a chronological discography. In short, everything you need to know about this very modest and intriguing musician.
In the late 80s, a whole generation of Manhattanites danced to "E2-E4" at the Paradise Garage. DJ, Larry Levan would play the record at the beginning of his set, and often towards the end of a lengthy eight hour marathon. Consequently, many of today's contemporary dance music producers absorbed this unique music and it has propogated its DNA througout modern dance music. This is but one example of the huge influence "E2-E4" has enjoyed on our lives. Long may it continue.
南国に日は落ちて
私の大好きな作家、プイグが50代でなくなったときはとてもショックでした。本書はその遺作となります。
物語はほとんど老姉妹の会話だけで進んでいきます。
二人は年をとっているのに、娘のようにかわいらしいところもあって、噂話が大好き。
妹が家を離れてからは会話のかわりに手紙によって話が進み、突然告訴状や調書が混ざる。そういった過不足のない文章から、読者は好きなように想像して読み進めることができます。最初よくわからなかった人間関係や状況が、手探りのように読んでいくとだんだんわかってくる、この面白さ。
こういった手法は彼お得意のもので、有名な『蜘蛛女のキス』もほとんど会話だけですし、『赤い唇』は手紙だけで構成されています。
もっともっとプイグの作品が読みたか!った……。
The Art of Alex Nino
アレックス・ニーニョの作品は雑誌「スターログ日本版」、「バンピレラ日本版」でわずかに見ただけでしたが、その曲線を多用した独特のタッチに魅了され
記憶にとどまっていました。まとまった作品集がまさか入手できるとは思いもよらず、本書を目の前にして狂喜しました。
この本は装丁も軽めで値段も手頃ですが中身は初めて見るニーニョのイラスト満載で自分は満足しています。モノクロのペン画作品が中心です。カラー作品も巻末にわずかですがあります。
MANUEL GOTTSCHING/E2-E4 LIVE IN JAPAN [DVD]
metamorphoseのライブがばっちり再現されています。
音も格段によくなっている気がします。
何度聞いても新しい音が聞こえてくるそんな深いアルバムです。
真夜中に深く潜りたい時に最適。
plays Manuel De Falla
この盤はかつて日本で,「炎」という抽象的なタイトルで発売されていたが，スペイン近代のクラシック作曲家,ファリャの作品を取り上げたものだ（主にオーケストラ作品の編曲）。「火祭りの踊り」「三角帽子」など，親しみやすく，しかも洗練され,しかも民族色豊かという,ファリャの名旋律がセンスよく演奏されている。クラシックの演奏家によるファリャの演奏は,リズム感に不満がある場合が多いが，その点この盤は完璧だ。ギターの音色を克明に捉えた録音も素晴らしい。2曲では,スペインの民俗風フュージョン･バンド「ドローレス」が参加しており,土俗的音色のフルートや,打楽器の乗りに乗った演奏で花を添える。パコの兄のフラメンコ歌手が歌う歌曲は,物凄い泥臭さで,クラシック歌曲ファンの度肝を抜くだろう。1曲だけではあるが,名歌曲「7つのスペイン民謡」の原点を知る上で貴重な録音と思う。
こうした理屈はともかく，涼やかなギターの音色によるファリャの名旋律は,真夏のＢＧＭにも最適だと思う。是非お試しください。
